The hamburger menu used to show the list of categories. Now it only shows (for me) 8 and the number of new posts in each. Selecting the ‘categories (27 more)…’ expansion produces an unwanted multipage list with the ‘purpose’ of each category and most recent post for each shown.
I much preferred the previous presentation where we just saw the category names in a terse 2 column list.
Is this something ‘me’ or an outcome of the recent update?