Are you able to provide evidence this is how it is? EG image of the PCC, diagrammatic circuit details, other sources.
Do Dyson offer a 2 year warranty on their batteries? It seems odd that Dyson would risk a battery pack being recharged several hundreds of times over 2 years, without some method of of charge equalisation.
Apologies, itโs important that this technical detail aspect is able to be verified. Most consumers could reasonably expect a lithium rechargeable battery to last more than 2 years. Perhaps 3 or more without significant degradation based on other devices. Itโs not readily apparent from the top hits on the internet that Dyson has designed a fault into their product, or that it is not fit for purpose?