Another answer is mounting the fan away from the area on the end of some flexible ducting and perhaps venting to the outside. Some fans have some shaping that reduces the “jet noise” which can be caused by the “cutting” of the air as it moves over and around the blades.
https://www.fantech.com.au/FanRange.aspx?AppID=C6&RangeID=2027
