For regular use, we usually buy Aldi’s Colway brand Real (preferred) or Lite Mayo. Because after a few uses the squeezable pack is difficult to use I now tend to buy the 480g glass jar, which is also slightly better value unit price wise.
For Japanese meals we have started to use Kewpie (Japanese brand made in Thailand) which comes in a very flexible squeezable pack. However, it’s very expensive compared with Aldi’s Colway brand. It contains some mustard, so adding a bit of mustard to the Colway brand might produce a cheaper and acceptable substitute. Have not tried that yet.